POUR LES FRANCOPHONES
Avec la cooperation d'une guide touristique qui travaille avec la communauté francophone a Puerto Vallarta, j'ai recemment traduit la très populaire carte piétionnière en français. Elle montre les passerelles et les petits coins de la ville en détailles fines. Son point de vue tridimensionnel démontre aussi les montées et les chutes des rues atravers les collines. Couleur et 3D - une conception totalement nouvelle de la carte dans l'époque des images instantes terrestres sur un écran.
